Japanese / English
バンダナの素材について
綿100％ 日本製
以下は、プリント生地の製品に共通する一般的なご案内です。
末長く安心してご使用いただけるよう、念のため添えております。
〈取り扱いのご注意〉
・ドライクリーニングおよびプリント部分のアイロンがけはお控えください
・アイロンは当て布をご使用ください
・摩擦により移染の可能性がありますので 白色・淡色物との使用時はご注意ください
・白色・淡色物と一緒に洗わないでください
・蛍光漂白剤の入っていない洗剤をご使用ください
・洗濯後は形を整えて干してください
・濡れたまま放置しないでください
Japanese / English
Bandana Material Information
100% Cotton / Made in Japan
The following are general care guidelines for printed fabric items.
We include them to ensure your bandana can be enjoyed for a long time with peace of mind.
〈Care Instructions〉
• Avoid dry cleaning and ironing directly over the printed areas.
• If ironing is necessary, please use a pressing cloth.
• The print may transfer under friction — avoid contact with white or light-colored items.
• Do not wash together with white or light-colored items.
• Use detergent without fluorescent bleach to prevent discoloration.
• After washing, reshape and hang to dry.
• Do not leave the item damp.